白麟済家屋

北村の坂の上に建つ、1913年築の大きな韓屋が白麟済（ペク・インジェ）家屋です。入場は無料で、庭園や中庭は予約なしで歩けます。ただし部屋の中に入れるのは、約30分の解説ツアーに参加した人だけ。行く前に、どこまで見たいかを決めておくのがポイントです。

中まで見るなら、水曜16:00の日本語ツアー

解説ツアーはアンチェ（母屋）とサランチェ（客間棟）の室内を回るもので、参加は無料。各回約15人の定員制で、オンライン予約が優先され、空きがあれば現地でも受け付けます。日本語の回は水曜16:00。予約はソウル市の公共サービス予約サイトで、行きたい月の「백인제가옥 전시해설（白麟済家屋 展示解説）」を選びます。自由見学では外から眺める部分が多いので、室内も見たい人はツアーの日程に合わせて訪れるのがおすすめです。

ツアーで見られるのは、ガラス戸越しに庭が広がるサランチェの応接間や、家族が暮らしたアンチェの部屋など。洋風のソファと螺鈿の家具が同じ部屋に並ぶ様子は、外からはなかなか分かりません。日本語の回に合わせられない場合は、受付でオーディオガイドの利用を申し出られます。

鴨緑江の黒松と、畳の部屋

建てたのは漢城銀行の専務だったハン・サンリョン（韓相龍）。1907年の京城博覧会で初めてソウルに紹介された鴨緑江（アムノッカン）の黒松を使った、当時としては最高級の韓屋でした。

伝統的な木造の韓屋でありながら、日本式の廊下と畳の部屋を備え、サランチェの一部は2階建て。朝鮮時代の韓屋には例のない造りです。本来は別棟になるサランチェとアンチェが屋内の廊下でつながり、赤レンガの壁やガラス戸も多用されています。建物の正面は道路より一段高い石垣の上にあり、石段を上って大門をくぐる造りも、ほかの北村の韓屋とは格の違いを感じさせます。韓国の伝統と日本の建築が混じり合った姿は、日本から来た人ほど見つけやすいかもしれません。

持ち主の移り変わりと、帰りを待った家族

家はハン・サンリョンから漢城銀行、1935年に朝鮮中央日報を経営した言論人チェ・ソンイクへと渡り、このとき敷地が今の約2,460㎡に整えられました。1944年に買い取ったのが、当時朝鮮随一の外科医といわれ、のちの白病院を創設したペク・インジェです。

ペク・インジェは1950年9月、朝鮮戦争のさなかに北へ連れ去られ、戻りませんでした。妻のチェ・ギョンジンさんは子どもたちとこの家を守り続け、2009年にソウル市へ売却。修復を経て2015年11月から歴史家屋博物館として公開されています。

庭園から後苑の離れへ

ツアーの時間が合わなくても、芝生の庭園からサランチェを眺め、中庭を抜けて、奥の高台にある離れ（ピョルダンチェ）まで歩けます。後苑へは段差や急な階段があるので足元に注意を。春はモクレンやライラック、秋は石段に積もるほどの紅葉が庭を彩り、北村の屋根並みも見下ろせます。敷地には甕置き場や台所まわりも残り、大邸宅の暮らしぶりが想像できます。

映画『暗殺』や、ドラマ『財閥家の末息子 Reborn Rich』『ジョンニョン：スター誕生』の撮影地でもあります。北村韓屋村の路地歩きとあわせて立ち寄りたい一軒です。

写真提供：Jjw（CC BY-SA 4.0）／Wikimedia Commons