仁寺洞通り

仁寺洞（インサドン）には、100年以上続く筆の店があります。1913年創業の「九霞山房（クハサンバン）」は、韓国でいちばん古い筆房です。こうした筆や墨、古美術の老舗と、韓紙や陶磁器のおみやげ店、韓屋の茶屋が、安国駅から鍾路まで続く約700mの通りと路地に集まっています。

筆と絵の道具が集まる理由

仁寺洞のあたりには、朝鮮時代に宮廷の絵を担う役所、図画署（トファソ）が置かれていました。そのため画家や書家が行き来する街になり、今も画廊や表具店、筆房、古書店、古美術店が点在しています。1984年に「仁寺洞キル」という通りの名前が正式に付けられましたが、道そのものは朝鮮時代からあったものです。

九霞山房は、もとは日本の広島出身の人物が開いた紙・筆・墨の店で、解放後に店員だった韓国人が引き継ぎ、明洞や江南などを転々としたのち仁寺洞に落ち着きました。高宗や純宗も使った店で、近代韓国を代表する画家たちもここの筆を愛用していました。

おみやげは、割れるか割れないかで選ぶ

持ち帰りやすさで選ぶなら、軽い韓紙の扇やしおり、カード。色鮮やかな韓服の布で作った巾着やコースターも、配るおみやげにちょうどいい品です。組み紐を結んで作るメドゥプの飾りも、割れる心配がないのでおすすめです。

スーツケースに少し余裕があるなら、青磁や白磁の湯のみや小皿、貝殻の光を生かした螺鈿の小箱や手鏡を。韓国の箸とスプーンのセット「スジョ」は、木製や伝統柄のものもあり、日本の食卓でも使いやすいおみやげです。一部の工房では韓紙の扇作りや陶磁器の絵付けも体験できますが、受付の条件は店ごとに違います。

サムジキルと安寧仁寺洞

通りの中ほどにあるサムジキルは、らせん状のスロープをぐるりと上りながら、工芸品やハンドメイド雑貨の小さな店をのぞける建物です。通り沿いには、現代的なショップや展示空間を集めた安寧仁寺洞もあり、敷地には韓屋の東屋が建っています。

通りでは、蜂蜜を細い糸状にのばしてナッツを包む伝統菓子「クルタレ」を、目の前で作りながら売る店にも人が集まります。

週末の午後や催しのある日は、メイン通りから細い路地まで人でいっぱいになります。メイン通りは観光みやげの店が増えて昔ながらの風情は少し薄れましたが、路地に一本入ると、筆房や古書店、ギャラリー、韓屋の茶屋が今も残っています。仁寺洞らしさを味わうなら、大通りで買い物をしたあと、横道へ入る時間も残しておくのがおすすめです。瓦屋根の韓屋が続く路地は、どこを切り取っても絵になります。春は柳の若葉、秋は瓦に掛かるツタや街路樹の紅葉と季節ごとに表情が変わり、ハングルの看板が並ぶ通りの景色も仁寺洞ならではです。

写真提供：Charles Haynes（CC BY-SA 2.0）／Wikimedia Commons