韓国で、行きたい場所が見つかる。
マガジン · 韓国旅行
【2026年最新】韓国の屋台・食べ歩きガイド｜明洞屋台は何時から？ソウル・釜山の場所と値段
韓国の屋台は、夜なら明洞、昼なら市場へ。明洞屋台の曜日別の時間と値段、広蔵市場・南大門・鍾路3街・釜山の食べ歩きスポットを、現金・カード事情と一緒に紹介します。
夜の食べ歩きは明洞、昼から食べるなら広蔵市場や南大門、座って飲むなら鍾路3街。 韓国の屋台選びは、この3つで決まります。
明洞は平日16時ごろから準備が進むので、初めてなら18時ごろを目指すのがおすすめです。卵パンは₩2,000〜₩3,000ほどですが、「屋台＝激安」のつもりで行くと、ちょっとびっくりするかもしれません。
カードを使える店もありますが、現金も忘れずに。場所ごとの時間・値段・支払い方を見て、食べたいものに合わせて行き先を決めましょう。
明洞の屋台通り平日は夕方、週末は昼過ぎから
夜の明洞。買い物の途中であれこれつまめる、この距離感が便利です
明洞屋台の開始時間は、平日16時ごろ、土日・祝日は13〜14時ごろが目安。屋台が一斉に開くわけではなく、順番に準備が進んでいきます。
| 曜日 | 屋台が出始める目安 | 終了の目安 | 予定に入れるなら |
|---|---|---|---|
| 月〜金 | 16:00ごろ | 22:00ごろから閉店を意識 | 買い物のあと、18時ごろに |
| 土・日・韓国の祝日 | 13:00〜14:00ごろ | 22:00ごろから閉店を意識 | 昼過ぎは出店途中。種類を見たいなら夕方に |
終了時間は店によって異なり、22時台以降まで営業する例もあります。遅く到着する便の日に「23時から屋台で夕食」を当てにするのは避けたいところです。
入口は地下鉄4号線・明洞駅6番出口。駅から北へ延びるメインストリートと、明洞聖堂へ向かう明洞キル周辺を歩くと屋台を探せます。
明洞の食べ歩き、いくらかかる？
₩2,000〜₩3,000のおやつを買っているうちは平和。予算が崩れるのは、最後に海鮮の屋台の前で足が止まったときです。
明洞の屋台で焼かれるホットク。鉄板の上にずらりと並びます。
| 食べ物 | 値段の目安 | 注文するときに見るところ |
|---|---|---|
| ケランパン（卵パン） | 1個₩2,000〜₩3,000 | 卵入りの小さなパン。トッピングは別料金か確認 |
| ホットク | 1個₩2,000〜₩3,000 | 甘い蜜入り。チーズなどの別メニューと区別 |
| トッポッキ | 1カップ₩4,000〜₩6,000 | カップの大きさと、盛り合わせかどうか |
| 肉・ソーセージなどの串焼き | 1本₩3,000〜₩6,000 | 肉の種類や大きさで値段が変わる |
| ロブスター焼き | 1食₩15,000〜₩20,000 | 身の量とセット内容。軽いおやつの値段ではありません |
たとえば卵パン₩3,000、トッポッキ₩5,000、串焼き₩6,000なら合計₩14,000。さらに₩20,000の海鮮を足すと₩34,000です。小腹のつもりが、しっかり夕食予算。
明洞は買い物と一緒に回れる便利さが魅力。正直、値段は市場より高めです。安さだけを期待するより、気になるものを2〜3品に絞るくらいがちょうどよさそう。食堂との予算比較は韓国の物価ガイドも参考になります。
カードは使える？
一部の屋台はカード対応ですが、カードを断られて現金を求められる店もあります。カード1枚だけで出かけるのはおすすめしません。
軽い食べ歩き用なら、現金₩20,000〜₩30,000ほどを用意して、₩1,000札や₩5,000札も混ぜておくと支払いが楽です。これは予算の提案なので、海鮮やお酒を頼むなら上乗せを。
「カード可」と「T-money可」は別の話。屋台でT-moneyが使えることはまずないと考えておきましょう。カードと現金の使い分けは韓国のクレジットカード事情へ。
明洞駅6番出口から明洞の商店街へ · 平日16:00ごろ〜、土日祝13:00〜14:00ごろ〜22:00ごろ
ソウル・釜山の屋台街を比較｜場所・時間・値段・支払い
富平（プピョン）カントン市場の夜市
「屋台」には、持ち帰り中心の露店、市場のカウンター、テントで座って飲むポジャンマチャがあります。全部を同じ感覚で回ると、昼にまだ開いていなかったり、おつまみ1皿が思ったより高かったりします。
| エリア | 何時から・いつ行く？ | 代表的な値段 | カード・現金 | 駅からの目印 |
|---|---|---|---|---|
| 明洞 | 平日16時ごろ〜、週末13〜14時ごろ〜。22時ごろまでを目安に | 卵パン1個₩2,000〜₩3,000、トッポッキ1カップ₩4,000〜₩6,000 | 一部カード可。現金も用意 | 4号線・明洞駅6番出口から商店街へ |
| 広蔵市場 | 飲食エリアは9:00〜23:00。各店の時間は別 | スニネの緑豆チヂミ1枚₩6,000 | カード可の店もある。現金も用意 | 1号線・鍾路5街駅8番出口側 |
| 南大門市場 | 食べ歩きは朝〜夕方に。店別・売り切れ終了あり | 南大門野菜ホットク1個₩2,500 | カード可の店もある。現金も用意 | 4号線・会賢駅5番出口から市場へ |
| 鍾路3街ポジャンマチャ通り | 夕方〜深夜。店ごとに異なる | おつまみ1皿₩15,000〜₩20,000ほど。酒代別 | 現金の用意を推奨。カード不可の店あり | 鍾路3街駅4〜6番出口周辺。13番出口側にも屋台 |
| 釜山・BIFF広場 | 各屋台の時間が異なるため、昼〜夜の散策に | スンギのシアホットク1個₩2,500 | カードは店頭確認。現金も用意 | 1号線・チャガルチ駅7番出口側 |
| 釜山・富平カントン市場 | 夜市は19:30〜23:30ごろ | 常設店のトッポッキ1人前₩6,000。夜市屋台は店ごとに表示 | 常設店・夜市とも店ごとに確認 | 1号線・チャガルチ駅3番出口から市場方面へ |
値段を見るときは「1個」「1皿」も一緒にチェックを。富平カントン市場の₩6,000は常設店の一例で、夜市全体の均一料金ではありません。
スニネピンデトッ 広蔵市場店昼から食べるなら、緑豆チヂミを1枚
広蔵市場の鉄板で焼かれるピンデトッ
広蔵市場で食べたいのは、緑豆を使った厚めのチヂミ、ピンデトッ。スニネピンデトッ 広蔵市場店は緑豆チヂミ1枚₩6,000、肉団子焼きのコギワンジャ1枚₩4,000。2つを単品で頼むなら₩10,000です。カードも使えます。
市場の飲食エリアは9:00〜23:00で年中無休。ただ、個々の店がその間ずっと開いているわけではありません。市場の衣料品エリアは日曜休みなので、混同しないように。
ここで気をつけたいのは、値札だけでなく注文の中身。「これ」と指したものが1枚なのか、盛り合わせなのかを確認しましょう。おすすめを次々追加すると、会計も当然増えます。いらないものは遠慮せず断って大丈夫です。
鍾路5街駅8番出口から広蔵市場へ · 市場の飲食エリアは9:00〜23:00ごろ
南大門野菜ホットク甘くないホットクを1個
春雨と野菜が詰まった南大門の野菜ホットク。甘い蜜入りとは違う、おかず寄りの1個です
甘いおやつが続いたら、次はしょっぱい1個を。南大門野菜ホットク（남대문야채호떡）は、市場2番ゲート近く、南大門路12のIBK企業銀行前が目印。野菜ホットクは1個₩2,500です。春雨と野菜が入った、おかず寄りのホットクです。
朝から開いていて、売り切れたら終わり。日曜は休みのことがあるので、月〜土の日中に寄るのがおすすめです。
カードも使えますが、₩2,500は現金で払えるようにしておくと列がスムーズです。
会賢駅5番出口から南大門市場2番ゲート方面へ
鍾路3街のポジャンマチャは、座って飲む夜の屋台
赤いテントの中に椅子とテーブル。歩きながら1本つまむ明洞とは、過ごし方が変わります
韓国ドラマで見るような、テントの中で料理を囲む屋台に行きたいなら鍾路3街。周辺の路地グルメと合わせた回り方は鍾路3街・ソスンラギルの半日コースにもまとめています。ポジャンマチャ（포장마차、略してポチャ）は、ここではおつまみとお酒を頼んで座る店を指します。
駅4〜6番出口周辺の屋台街が目印で、13番出口側にも屋台があります（NAVER Mapで「종로3가 포장마차」を開く）。夕方から深夜まで開いていて、18〜19時ごろに行くと席も選びやすいです。
おつまみは1皿₩15,000〜₩20,000ほどで、お酒は別。串1本の予算で座ると、ここでも「あれ？」となります。料理によって値段が変わるので、席に着く前にメニューを見せてもらいましょう。
1人で入れるか、料理を何品頼む必要があるかも店ごとに確認を。カード不可で現金・口座振込のみの店もあります。振込は旅行者がその場で使えるとは限らないので、現金を持っていくのが無難です。
帰りが遅くなりそうなら、食べ始める前に地下鉄かタクシーの帰り方まで決めておきましょう。
BIFF広場のスンギ・シアホットク釜山名物のナッツ入りホットク
釜山の屋台でホットクを焼く様子
釜山のホットクは、ナッツと種がぎっしり。BIFF広場で手軽に1個買うならここです。基本のシアホットクは1個₩2,500、チーズ入りは₩3,000です。種やナッツを詰めるホットクなので、具材にアレルギーがある人は注文前に確認を。
BIFF広場の屋台は店ごとに開く時間が違うので、昼〜夜の散策に組み込みましょう。
チャガルチ駅7番出口からBIFF広場へ
富平カントン市場釜山の夜市は19:30から
BIFF広場のすぐ隣、富平カントン市場の夜市は19:30から。早い時間に市場を歩いて「夜市、どこ？」となる前に、この時間は押さえておきたいところです。終わりは23:30〜24:00ごろなので、遅い時間ぎりぎりを狙わず、早めの時間帯に。
常設店で食べるなら、カマソッ・カントン・プンシク（가마솥깡통분식）のトッポッキは1人前₩6,000。ビビンタンミョンという、春雨と具を混ぜて食べる料理も₩6,000です。夜市の移動屋台とは別の店なので、夜市の営業時間をそのまま当てはめないでください。
市場に屋根があっても、駅からの移動は屋外。雨の日は傘が必要です。ソウルと同じく、カードだけに頼らず現金も用意しておきましょう。
チャガルチ駅3番出口から市場方面へ · 夜市19:30〜23:30ごろ
よくある質問
Q. 韓国の屋台は月曜日に休みますか？
屋台全体が月曜定休というわけではありません。明洞は店ごとの営業、広蔵市場の飲食エリアは年中無休です。ただし、目当ての1軒が必ず開いているという意味ではないので、個店の休業日は別に確認しましょう。
Q. 雨の日も明洞の屋台は出ますか？
雨天の営業は各屋台の判断です。必ず出店するとは考えず、雨が強い日は屋根のある広蔵市場や富平カントン市場の常設店を候補に。テントがあるポジャンマチャも、悪天候時の営業を保証するものではありません。
Q. ぼったくりを避けるには、何を確認すればいいですか？
注文前に「1個・1皿・1人前」のどの値段か、追加トッピングや盛り合わせを含むか、合計はいくらかを確認します。指差しで頼んだあと、値段も一緒に指して確認すると伝わりやすいです。価格がわからないまま調理を頼まず、納得できなければ別の店へ。
Q. 屋台の衛生面が気になります。選ぶときの目安は？
食材がどう置かれているか、調理器具が汚れていないか、注文したものを十分に加熱しているかを見てください。気になる状態なら無理に食べなくて大丈夫です。ホットクの中の蜜や油は熱いので、受け取ってすぐ大きくかじらず少しずつ。串やカップを捨てる場所は、買った店で確認しましょう。
Q. 韓国語ができなくても注文できますか？
メニューや商品を指し、個数を伝える方法で注文できます。支払いと値段は先に確認を。下の文をスマホで見せても使えます。
| 言いたいこと | 韓国語 |
|---|---|
| これを1つください | 이거 하나 주세요. |
| 全部でいくらですか？ | 전부 얼마예요? |
| カードで払えますか？ | 카드 돼요? |
| 単品で注文できますか？ | 단품으로 주문할 수 있어요? |
| 持ち帰りにしてください | 포장해 주세요. |
写真提供：Rystheguy（CC BY-SA 4.0）、Ka23 13（CC BY 4.0）／Wikimedia Commons
